Datenschutz­erklärung

Datenschutz auf einen Blick

Diese Website ist bewusst datensparsam gebaut: Karten, Schriften, Programmbibliotheken sowie die Adress- und Umkreissuche laufen vollständig auf unseren eigenen Servern in der EU. Beim normalen Betrachten der Seite werden also keine Daten an Dritte übertragen. Es kommen ausschließlich technisch notwendige Session-Cookies zum Einsatz, keine Tracking- oder Werbe-Cookies. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, soweit Sie sie uns aktiv mitteilen (z. B. bei Registrierung, Einreichung eines Standorts oder Kontaktaufnahme) oder soweit sie für den sicheren Betrieb technisch erforderlich sind (Server-Protokolle). Die folgenden Abschnitte erläutern dies im Detail.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Daniel Kreul
Frielicker Weg 144
59073 Hamm
Telefon: 0171 7792929
E-Mail: info@greencitylife.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet. Weitere Angaben finden Sie in unserem Impressum.

2. Hosting

Diese Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben, der als Auftragsverarbeiter in unserem Auftrag tätig ist. Dieser verarbeitet die zum Betrieb erforderlichen Daten, insbesondere die Server-Logdaten (siehe 3.4) sowie den Versand von E-Mails (z. B. Registrierungs- und Passwort-Zurücksetzen-Nachrichten). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Die Verarbeitung erfolgt auf Servern innerhalb der Europäischen Union.

3. Erhobene Daten und Zweck

3.1 Nutzerkonto

Bei der Registrierung erheben wir Ihre E-Mail-Adresse und ein verschlüsseltes Passwort. Diese Daten werden ausschließlich für den Betrieb des Nutzerkontos und die Authentifizierung verwendet.

3.2 Eingereichte Standorte

Wenn Sie einen Standort einreichen, speichern wir Name, Beschreibung, Kategorie, geografische Koordinaten sowie ein optionales Bild. Diese Daten werden nach Freigabe öffentlich angezeigt.

3.3 Kontaktformular

Ihre Angaben aus dem Kontaktformular (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und danach gelöscht.

3.4 Serverprotokolle

Beim Aufruf unserer Website erhebt und speichert der Webserver automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit unserer Website. Die Server-Log-Dateien werden spätestens nach 30 Tagen gelöscht.

3.5 Anfrage per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, Anliegen und die von Ihnen angegebenen Kontaktdaten) ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der effektiven Bearbeitung). Die Daten werden gelöscht, sobald Ihr Anliegen abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

4. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung/vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website und einer funktionsfähigen Kartendarstellung).

5. Kartendarstellung und externe Dienste

Die interaktive Karte und die Adress-/Umkreissuche (Geocoding) werden vollständig von unseren eigenen Servern ausgeliefert bzw. verarbeitet: selbst gehostete Kartenkacheln, Schriften und Programmbibliotheken sowie ein selbst betriebener Geocoding-Dienst. Beim Betrachten der Karte und bei der Adresssuche werden daher keine Anfragen an externe Kartendienste gestellt und Ihre IP-Adresse wird nicht an Dritte weitergegeben. Die zugrunde liegenden Karten- und Adressdaten stammen aus OpenStreetMap (© OpenStreetMap-Mitwirkende, lizenziert unter der ODbL); Datenschutzhinweise der OpenStreetMap Foundation: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen Kartendarstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). In einem Fall ist dennoch ein Drittanbieter beteiligt:

• Google Maps: ausschließlich dann, wenn Sie aktiv den Button „Navigation starten" anklicken. Vor der Weiterleitung werden Sie ausdrücklich darauf hingewiesen und müssen diese in einem Bestätigungsdialog aktiv bestätigen; erst danach werden Daten (u. a. Ihre IP-Adresse) an Google (Google Ireland Limited, Irland) übertragen. Beim normalen Betrachten der Karte findet keine solche Übertragung statt.

Auf die Datenverarbeitung durch diese Anbieter haben wir keinen Einfluss. Näheres entnehmen Sie den Datenschutzhinweisen des jeweiligen Anbieters.

5a. Anmeldung mit Google (Sign in with Google)

Auf unseren Anmelde- und Registrierungsseiten bieten wir optional die Anmeldung über „Sign in with Google" (Single Sign-On) an. Dieser Dienst wird von Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) bereitgestellt. Die Nutzung ist freiwillig. Sie können sich stattdessen jederzeit klassisch mit E-Mail-Adresse und Passwort registrieren bzw. anmelden.

Der Anmelde-Dialog wird erst geladen, wenn Sie die Anmelde- oder Registrierungsseite öffnen; eine Übertragung Ihrer Daten an uns bzw. an Google findet erst statt, sobald Sie die Schaltfläche „Mit Google anmelden" aktiv anklicken und im Google-Dialog einwilligen. Eine automatische Anmeldung ohne Ihr Zutun („One Tap") ist deaktiviert.

Welche Daten wir über Google erhalten

Nach Ihrer aktiven Bestätigung übermittelt uns Google ein signiertes Anmelde-Token mit folgenden Bestandsdaten: Ihrer E-Mail-Adresse, Ihrem Namen (sofern im Google-Konto hinterlegt) und Ihrer Google-Konto-Kennung (eine ID zur Verknüpfung). Ein etwaig enthaltenes Profilbild verwenden wir nicht. Ein Passwort wird zu keinem Zeitpunkt an uns übertragen. Wir fordern von Google keine darüber hinausgehenden Berechtigungen an (nur die zur Anmeldung notwendigen Standardangaben openid, email, profile).

Warum wir diese Daten verarbeiten

Wir verarbeiten diese Daten ausschließlich, um Sie zu authentifizieren und Ihr Nutzerkonto bei uns anzulegen bzw. Sie anzumelden. Es handelt sich um die für das Konto bzw. den Vertragsschluss zwingend erforderlichen Bestandsdaten.

Wie wir die Daten verarbeiten

E-Mail-Adresse, Name und die Google-Konto-Kennung speichern wir in Ihrem Nutzerkonto, damit die Anmeldung künftig funktioniert und wir Ihr Google-Konto Ihrem bestehenden Konto zuordnen können. Eine darüber hinausgehende Auswertung, insbesondere zu Werbe- oder Profilbildungszwecken, erfolgt durch uns nicht.

Datenaustausch mit Google und Weitergabe an Dritte

Beim Single Sign-On tauschen unser Dienst und Google Daten aus: Durch die Anmeldung erhält Google Informationen über den Anmeldevorgang und kann diese Ihrem Google-Konto zuordnen und nach Maßgabe der Google-Datenschutzbestimmungen (z. B. zu Werbezwecken) auswerten. Auf diese Verarbeitung durch Google haben wir keinen Einfluss; es gelten die Datenschutzhinweise von Google: policies.google.com/privacy. Eine Weitergabe Ihrer Daten durch uns an weitere Dritte findet nicht statt.

Rechtsgrundlage und Widerruf

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung des Nutzungsverhältnisses / Konto) sowie, soweit über das Erforderliche hinausgehende Daten betroffen sind und für den Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät nach § 25 TDDDG, Ihre Einwilligung durch die aktive Wahl dieser Anmeldeart und die Bestätigung im Google-Dialog (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Diese Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Anmeldung mit Google nicht mehr nutzen; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Die Verknüpfung Ihres Google-Kontos endet mit der Löschung Ihres Nutzerkontos, die Sie jederzeit in Ihrem Profil vornehmen können.

6. Weitergabe an Dritte

Eine über die unter „Hosting" und „Kartendarstellung und externe Dienste" beschriebenen Fälle hinausgehende Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte findet nicht statt, es sei denn, dies ist zur Vertragserfüllung erforderlich, Sie haben eingewilligt oder wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.

7. Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Kontodaten werden mit der Kontoauflösung gelöscht. Serverprotokolle werden spätestens nach 30 Tagen gelöscht.

Machen Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend oder widerrufen Sie eine Einwilligung, werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung bestehen (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen). Im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

8. Ihre Rechte (DSGVO)

• Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über Ihre gespeicherten Daten verlangen.
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können unrichtige Daten korrigieren lassen.
• Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen. Ihr Konto können Sie jederzeit über Ihr Profil selbst löschen.
• Einschränkung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Verarbeitung Ihrer Daten einschränken lassen.
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen.
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können Ihre Daten in einem strukturierten Format erhalten.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte über das Kontaktformular an uns.

Widerruf Ihrer Einwilligung: Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.

9. Cookies und Sitzungsdaten

Diese Website verwendet technisch notwendige Session-Cookies für den Login-Status. Es werden keine Tracking- oder Werbe-Cookies eingesetzt.

10. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und am Schloss-Symbol in der Browserzeile. Bei aktiver Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

11. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung der im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Wir behalten uns ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

12. Reichweitenmessung (Statistik)

Zur bedarfsgerechten Gestaltung unseres Angebots erfassen wir anonyme Nutzungsstatistiken mit Umami Analytics, das wir selbst auf eigenen Servern betreiben. Umami arbeitet ohne Cookies und ohne Speicherung personenbezogener Daten: Es werden keine IP-Adressen gespeichert und keine geräte- oder sitzungsübergreifenden Profile gebildet. Erfasst werden ausschließlich aggregierte Kennzahlen (aufgerufene Seiten, ungefähre Herkunft auf Länderebene, verweisende Seite, Gerätetyp). Es erfolgt keine Weitergabe an Dritte und keine Übermittlung in Drittländer. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer statistischen Auswertung und Verbesserung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); Sie können dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen.

Stand: September 2026